menu
 
 



Services

A dedicated, specialised
team at your service

Our MMO team consists of project managers and translators who are dedicated to providing quality localisation services.


Our services


References

They put their trust in us
and were grateful for our know-how

Check out some of the references and testimonials we have received over the last ten years relating to MMO and role-playing games.


Our references


Portfolio

Examples of our work


Our expertise encompasses a variety of fields; here is a small selection of videos, audio clips and translations that we have done!


Our work

Advantages we offer

Quality translations

Availability and responsiveness

Adherence to price quotes

Compliance to glossaries

Adaptability to constraints

Meeting deadlines

Faithfulness to the project

Team of passionate gamers

1 project manager for your project

Over ten years of experience
Some of our major successes
RIFT
Trion Worlds
MMO/RPG
PC
AION
NCsoft
MMO/RPG
PC
WARHAMMER ONLINE
Goa
MMO/RPG
PC

 

About Around the Word
Created in 1998 by a passionate team of gamers, Around the Word's mission is to provide top-quality, comprehensive localisation services for video games (ingame, scripts and printed material translation, as well as voice recordings). Over the years, our Paris and Berlin offices have developed a far-reaching network of partners in numerous countries.
 
 
 
   
 

AROUND THE WORD
4, rue René Villermé
75011 PARIS
Tél: +33 (0)1 53 17 10 70
Fax: +33 (0)1 43 72 75 21
 localisation@aroundtheword.com

AROUND THE WORD GmbH
Rosenstr. 2
D-10178 Berlin
Tél.: +49 (0)30 24 31 02 136
Fax: +49 (0)30 24 31 02 22
 info@aroundtheword.de